טשעק אויס אָדער טאָפּל אַראָפּ - באַוואָרענען דיין חתונה
מאָדערן לעבן - מיר שטרעבן פֿאַר פּראָגרעס אין אַזוי פילע פאַרשידענע וועגן ווי אַ געזעלשאַפט. ווען עס קומט צו חתונה - ווי זענען מיר פּראַגרעסינג, אין די מעלוכע פון די מערסט אָנווינקען פון מענטש באַציונגען? אויב מיר געמאסטן ריין דורך גט ראַטעס, פּריוויילינג פאָלק לאָר קען האָבן אונדז גלויבן אַזגט ראַטעס נאָר פאָרזעצן צו קריכן.
דער אמת איז, די גט ראַטעס זענען זייער אַנדערש פון לאַנד צו לאַנד, באזירט אויף פילע סיבות. א דורכקוק פון עטלעכע מקומות מיט העכער רייץ, אַזאַ ווי פּאַרץ פון אייראָפּע (לעצטע סערווייז ווייַזן בעלגיע, לוקסעמבאָורג, פֿראַנקרייַך, טשעכיי און פּאָרטוגאַל מיט ראַטעס איבער 60%, בעלגיע אַ וואַטשינג 73%!), אָנווייַזן אַז פעלן פון סאציאל פעסטקייַט, באַשיידן סטאַנדאַרדס פֿאַר גראָונדס פון גט, מיט און נאָר אַ ביסל סיבות אין שפּיל. בשעת די יו. עס. בלייבט שפּיץ 10 אין וועלט גט קורס, קוילעלדיק ראַטעס זענען פאקטיש פאַלינג זינט אַ גט בום אין די 70 ס / 80 ס; העכער בילדונג מיינט די העכסטן קארעספאנדענט באַפערינג פאַקטאָר ; יענע אין אָדער אונטער די אָרעמקייַט שורה זענען מערסט אין ריזיקירן.
דיוואָרסיז זענען ינישיייטיד דורך פרויען אויך
וויליאם דאָהערטי, יו פון מיננעסאָטאַ פּסיטשאָלאָגיסט, הערות אַז אין זיין אָפּשאַצונג, וועגן 2/3 פון דיוואָרסיז זענען ינישיייטיד דורך פרויען, אַזוי ווען מיר באַטראַכטן די אַרויסגעבן פון גט , ער זאגט, מיר באַטראַכטן די אַרויסגעבן פון וואָמען ס טשאַנגינג עקספּעקטיישאַנז - אַן ינסייטפאַל באַטראַכטונג ווערט יקספּלאָרינג ווייַטער. זינט די פרי צו מיטן 20 יאָרהונדערט, חתונה אַטאַטודז און עטיקס האָבן כסדר יוואַלווד; ווי שטענדיק, עטלעכע פֿאַר די בעסער, טאָמער עטלעכע נישט. כוועראַז 50 יאר צוריק, אירחתונה געהאט אויף לעבן, און אַז ס נאָר ווי עס איז געווען. איצט מיר זענען פּראָנע צו באַטראַכטן אַלע אָפּציעס; טאַקע, אונדזער מאָדערן קולטור עטיקס און פּסיכיק, איך וואָלט טייַנען, האט שיפטיד מער אַוועק פון אַנקוועסטשאַנינג ראָלע איבערגעגעבנקייט, אַמאָל באהעפט (אַ פאַקטיש positive).
אָבער, ווי אַ סאציאל טראָפּ אויף פּערזענלעך גליק און צופֿרידנקייט איז געווארן אַ טייל פון אונדזער קאָלעקטיוו פּסיכיק, איך וואָלט זאָגן אַז מיר זענען פּריוויילינג געכאפט אין די קשיא, וואָס איז אין עס פֿאַר מיר? מיר זענען אלץ מער אַווער פון אונדזער רעכט, אונדזער אָפּציעס און אונדזער יאָג פון גליק. גוט אויף אונדז. עס ס נאָר, קומען צוריק צו די עלטער אַלט קשיא - וואָס איז פאַקטיש גליק, ווו איז עס געפונען? לייענען דעם אינהאַלט פון פּסיטשאָלאָגי הייַנט, וואָס האט פילע ויסגעצייכנט אַרטיקלען, אָבער איר וועט באַמערקן סטראַנדז פון טעמעס וועגןדערגייונג פּערזענלעך צופֿרידנקייט.
אַזוי וואָס ינסייץ און מיטלען קענען באַוואָרענען חתונה?
וואָס טאָן מיר צולייגן דאָ? איך וואָלט ווי צו צולייגן וואָס M. Scott Peck האט געזאגט אין דער ערשטער שורה פון זיין קלאַסיש טיטל, די וועג ווייניקער טראַוועלעד. דאָס לעבן איז שווער. ער זאגט ווייטער, אסאך ענדיגן זיך אין טעראפי, אדער אין די פראבלעמען וואס מיר טוען, ווייל מיר פארמיידן די שווערע ארבעט פון לייזן אונזערע פראבלעמען. מיר ווילן קורץ קאַץ. ינוועסטינג נעמט אַרבעט. עס טוט נישט פּאַסיק די פּסיכאָלאָגיע פון אונדזער ינקריסינגלי רעגע צופֿרידנקייט קולטור, טוט עס, צו לייַדן אַנמעט באדערפענישן.
קיין שייכות וועט קיינמאָל טרעפן אַלע אונדזער באדערפענישן, אַלע די צייט. אָבער, ווען אירגעפינען זיך געפיל אַנסאַטיספייד, עס איז גרינג, און איך וואָלט טייַנען, אפֿשר אפילו ינסטינגקטיוו, צו טשעק אויס, ווען איר פילן פאַרמינערן קערט מיט דיין ספּאַוס. פּעק האָט געזאָגט, און אַנדערע האָבן דאָס געזאָגט אויף אַנדערע וועגן: פוילקייט איז דער פאַרקערט פון ליבע. טאָמער דיפאָלטינג צו ווערן אלנגעוויקלט אין אונדזער אייגן גליק איז אַ הויפּט טייל פון ווו די זאכן גיין פאַלש.
אויב אונדזער געזעלשאפטלעכע יטאָס הייבט צו פאַרקויפן אונדז דעם געדאַנק אַז טאָמער די טינגז וועט נישט דויערן אויף אייביק - אפילו אויב איר בלייבן צוזאַמען, (דאנק איר, שעריל קראָו) - אויב מיר אָנהייבן צו קויפן אין דעם טראכטן - אַנשטאָט פון דאַבלינג ווען פּאַנגז פון אומצופרידנקייט אויפשטיין, מיר קען זיין זייער ינטייסט צו אַרומנעמען ראָמאַנטיש געדאנקן פון פרייהייט און פון נייַע ליבע, אָדער בייַ מינדסטער אַרויסוואַרפן וואָס מיר זע ווי דער מקור פון אונדזער ווייטיק.
די צוזאָג פון ליבע
אפֿשר עס איז אין די זייער צוזאָג פוןומבאַדינגט ליבע, א ז עפע ס בלײבע ר קא ן לעבן . אויב איר פילן עס נישט, אפֿשר טראַפּט צווישן אַ) ביניען פון לאָנגינג פֿאַר אָדער זיין ינטייסט דורך עפּעס אַנדערש, ווס ב) געפיל איר מוזן פאַרענטפערן אָדער ליידן, מיין איך פאָרשלאָגן אַ וועג צו אַ 3, לעסאָף מער סאַטיספייינג געדאַנק, איינער אַז איך גאָר גלויבן איז ינקריסינגלי טאָמבאַנק קולטור?
ינוועסטירן. ינוועסטירן מער
עס איז געזאגט מיר ליבע עפּעס מיר ינוועסטירן אין. כעק, אפילו אין דיספאַנגקשאַנאַל באציונגען, עס איז געזאגט אַז מיר זענען מאל טשייסינג אונדזער ינוועסמאַנט, טריינג צו באַקומען צוריק אונדזער קערט. איצט איך רעד נישט פוןאַנכעלטי, דיספאַנגקשאַנאַל מערידזשיזווו עס איז קיין קעגנצייַטיק האַסקאָמע. אפֿשר איר זענט מיט אַ שוטעף וואָס איז טשעק אויס. ווי דעם עצה, מער ווי איין געצייַג איז אָפט פארלאנגט פֿאַר די אַרבעט. איך האָב עטלעכע מאָל געארבעט מיט אַ קליענט אויף דיסראַפּטיוו וועגן צו באַקומען די ופמערקזאַמקייט פון זייער שוטעף, אפֿשר אפילו צוריקציען זייער געבן אין אַ זיכער וועג, פֿאַר אַ זיכער צייט, מיט אַ ספּעציפיש ציל אָדער ציל. אַבסעסינג צו פיל אויף אונדזער אייגענע אַנמעט באדערפענישן, וועט לעגאַמרע דערשטיקן אונדזער ליבשאַפט. מיר הערן פון אנדערע טריינג דעם וועג פון סעפּערייטינג, אָדער עמעצער וואַלאַדייץ אונדזער ייקס, און מיר קען ינעווייניק שלאָגן די צעשטערונג קנעפּל.
אבער אויב די קשר איז דראַפּינג, אפֿשר דער סיגנאַל דאַרף אַ בוסט.
גיין אויס פון דיין וועג צו זיין פאַרטראַכט; טאָן עטלעכע טינגז פֿאַר דיין שוטעף וואָס טאַקע ווייַזן זיי דיין ליבע. און יבערגעבן צו עס פֿאַר אַ צייט - געבן עס בייַ מינדסטער אַ רעגע פון וואָכן, אַזוי דיין פּאָר קענען דערפאַרונג די חילוק. צי ניט גיין יאָגן זייער דערקענטעניש. נאר טוה דאס. זיין פעסט; קאָכן פֿאַר זיי. מאַכן דאָס לעבן גרינגער. פרעגן זיי וועגן זיך און זייער דאגות. באַטראַכטן ווי איר טרעפן זייער באדערפענישן. טראַכטן אין דיין פּריוואַט געדאנקען, וועגן די טרייץ איר שאַצן און אָפּשאַצן וועגן זיי.
לעצטע פאָרשונג זאגט אַז בענקשאַפט איז אַמערסט עפעקטיוו ראָמאַנטיש קיופֿאַר ניצל. נערטשער עטלעכע טעגלעך ינער דאנקבארקייט פֿאַר דעם מענטש איר עלעקטעד צו די העכסטן אַוועקזעצן אין דיין לעבן. אויב זיי האָבן נישט געווען דער מענטש איר פילן ווי לאַווינג, באַטראַכטן וואָס אויב קיין פאָרסעס פון לעבן קען האָבן אַפעקטאַד זיי. מיר קען נישט אפילו האַלטן צו פאַרשטיין אַ דעפּרעסיע, דייַגעס אָדער טרויער בינע, מעדיציניש אַרויסגעבן אָדער לעבן יבערגאַנג געראַנגל. זיי זענען ראנגלענישן, אויב מיר זענען ערלעך מיר קען אויך פּנים זיך. וואָס מין פון קלימאַט פֿאַר חתונה זענען מיר בויען אויב מיר קויפן דעם געדאַנק פון גיין אַוועק ווען עס ווערט האַרט? איין קליענט געשיכטע איך געהערט לעצטנס קאַלאַקאַלי געזאגט זייער טעראַפּיסט ס באַמערקונג אויף וואָס עטלעכע קאַפּאַלז מאַכן עס, בשעת אנדערע טאָן ניט? פֿאַר עטלעכע, גט איז נישט אַן אָפּציע.
און נאָך איין זאַך: אפֿשר עס פילז געבן איז נישט גענוג, אָדער געגאנגען צו שנייַדן עס.
פילע פאַרלאָזן זייער חתונה דווקא ווייַל פון אַנומאַנד באדערפענישן; ווי פילע איך טרעפן האָבן געגעבן אַרויף אויף, אָדער אַלע צו אָפט, נישט פארשטאפט צו טאַקע פרעגן אין אַ קלאָר גענוג וועג, פֿאַר זייער באדערפענישן צו זיין באגעגנט, צו טאַקע געבן זייער פּאָר אַ געלעגנהייַט צו טרעטן אַרויף. אפֿשר דיין ינוועסמאַנט אין דיין ספּאַוס איז צו טאָן אַז זייער זאַך - האַלטן און פרעגן פֿאַר דיין דאַרף צו זיין באגעגנט. עס קאָס אונדז וואַלנעראַביליטי; עס קאָס אונדז ינוועסטינג גענוג צו וואַרטן אויף זיי, אָבער אויך צו געבן זיי אַ געלעגנהייַט. און יאָ, מיר קען אפילו דאַרפֿן צו זיין געדולדיק, ווייַל מיר באַטראַכטן יעדער לעבן מאַסע מיט וואָס זיי קען זיין בערדאַנד. די גאָלדען הערשן - עס איז אַזוי גרינג צו באַקומען צוריק, אין די שייַנען פון עפּעס נייַ. דער שטענדיקער פלאַם פון אַ געהאַלטן פייער, גיט אַ גאָר אַנדערש שײַן.
כיילעק:
